|
|
|
|
If you find the information here useful, please help support this project!
|
Song Texts in Icelandic
Titles are in normal text and first lines are in italics [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
[No Title] (Sæmd er hverri þjóð að eiga sægar pa' enn)
[No Title] (Kom ég upp í Kvíslarskarð)
[No Title] (Kall sat undir kletti) *
[No Title] (Sú rödd var svo fögur, svo hugljúf og hrein
)
[No Title] (Hún amma mín það sagði mér
)
[No Title] (Þey, þey og ró
)
[No Title] (Þungt gnæfir fjallið
) *
[No Title] (Ríður, ríður, hofmann í rauðan skóg) *
[No Title] (Viltu fá minn vin að sjá
)
[No Title] (Nú kólnar, þér, fugl minn
) *
[No Title] (Ég beið þín lengi, lengi, mín liljan fríð
) *
[No Title] (Í dag skein sól á
) *
[No Title] (Allar vildu meyjarnar eiga hann
) *
[No Title] [x] *
[No Title] (Búðarí loftið hún Gunna upp gekk
) ENG
[No Title] (Hvar eru fuglar þeir á sumri sungu
)
[No Title] (Fuglinn í fjörunni, hann heitir már
)
[No Title] (Í fögrum dal hjá fjalla bláum straumi
) ENG
[No Title] (Yngismey eina sá
) ENG
[No Title] (Litfríð og ljóshærð og létt undir brún
) ENG
[No Title] (Ó, Jesú, gef þinn anda mér)
[No Title] (Þurfamaður ert þú, mín sál
)
[No Title] (Upplýstu hug og hjarta mitt)
[No Title] (Lausnarans venju lær og halt)
[No Title] (Þína mynd svo undurfagra) NOR ENG ITA FRE SPA ICE
[No Title] (Mjer lízt þú líkust blómi) DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI (Text: after Heinrich Heine) [x]
[No Title] (Fífilbrekka gróin grund
)
[No Title] (Sestu hérna hjá mér
) *
[No Title] (Vor hinsti dagur er hniginn
) *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x]
[No Title] [x]
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] (Geng ég fram á gnípur og geigvæna brún)
[No Title] [x]
[No Title] (Þar sem aldrei á grjóti gráu
)
[No Title] (Hvar er í heimi hæli tryggt
)
[No Title] (Kvölds í blíða blænum
)
[No Title] (Látum sönginn glaðan gjalla) GER
[No Title] (Sefur sól hjá Ægi)
[No Title] (Sjáið, hvar sólin hún hnígur) ICE
[No Title] (Brátt mun birtan dofna
)
[No Title] (Lýsti sól stjörnustól)
[No Title] (Er vindur hvín um vog og land)
[No Title] (Þú stjarna mín við skýja skaut)
[No Title] (Ó, fögur er vor fósturjörð
)
[No Title] (Þar sem elfan tær, þar sem skógurinn skín)
[No Title] (Ó, blessuð vertu, sumarsól)
[No Title] (Svífðu nú, sæta söngsins englamál)
[No Title] (1 Lofið drottin! Lofið guð í hans helgidómi;
) ENG GER ICE
[No Title] (Ó, leyf mér þig að leiða
)
[No Title] (Nú læðist nótt um lönd og sæ) *
[No Title] (Nú ríkir kyrrð í djúpum dal)
[No Title] (Sofnar lóa, er löng og mjó
)
[No Title] (Vort líf, vort líf, Jón Pálsson
) *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
[No Title] [x] *
1 Lofið drottin! Lofið guð í hans helgidómi;
ENG GER ICE
Á jólanótt [x] *
Allar vildu meyjarnar eiga hann (Allar vildu meyjarnar eiga hann
) *
Allar vildu meyjarnar eiga hann
*
Augun mín og augun þín [x]
Bára blá (þjóðlag) [x]
Barnagæla frá Nýa Íslandi [x] *
Bláa vegu
Blítt er undir björkunum (Ég beið þín lengi, lengi, mín liljan fríð
) *
Brátt mun birtan dofna
Búðarí loftið hún Gunna upp gekk
ENG
Búðarvísa (Búðarí loftið hún Gunna upp gekk
) ENG
Daglega (Upplýstu hug og hjarta mitt)
Dans (Ríður, ríður, hofmann í rauðan skóg) *
Dettifoss (Þar sem aldrei á grjóti gráu
)
Draumalandið (Ó, leyf mér þig að leiða
)
Ég beið þín lengi, lengi, mín liljan fríð
*
Eilífur guð mig ali
Eirlitir dagar [x] *
Er vindur hvín um vog og land
Fífilbrekka (Fífilbrekka gróin grund
)
Fífilbrekka gróin grund
Fögnuður [x] *
Fuglinn í fjörunni (Fuglinn í fjörunni, hann heitir már
)
Fuglinn í fjörunni, hann heitir már
Geng ég fram á gnípur (Geng ég fram á gnípur og geigvæna brún)
Geng ég fram á gnípur og geigvæna brún
Gestaboð um nótt [x] *
Glugginn [x] *
Guðrún Stephensen (Bláa vegu
)
Hafið og fjallið (Þungt gnæfir fjallið
) *
Haldiðún Gróa hafi skó [x] *
Halló litli villikötturinn minn [x] *
Hefnd [x]
Heimþrá (Reikult er rótlaust þangið
)
Hjá lygnri móðu (Hjá lygnri móðu í geislaglóð
) *
Hjá lygnri móðu í geislaglóð
*
Hjörtun Hefjast (Bláa vegu
)
Hún amma mín það sagði mér
Hvar er í heimi hæli tryggt (Hvar er í heimi hæli tryggt
)
Hvar er í heimi hæli tryggt
Hvar eru fuglar þeir á sumri sungu
Hvítur hestur í tunglskini [x] *
Í dag skein sól (Í dag skein sól á
) *
Í dag skein sól á
*
Í fögrum dal (Í fögrum dal hjá fjalla bláum straumi
) ENG
Í fögrum dal hjá fjalla bláum straumi
ENG
Ingólfs minni (Lýsti sól stjörnustól)
Ísland (Ísland, farsælda frón og hagsælda hrímhvíta móðir
)
Ísland, farsælda frón og hagsælda hrímhvíta móðir
Ísland, farsælda frón (Ísland, farsælda frón og hagsælda hrímhvíta móðir
)
Jólaljóð [x] *
Júnímorgunn [x] *
Kall sat undir kletti (Kall sat undir kletti) *
Kom ég upp í Kvíslarskarð (Kom ég upp í Kvíslarskarð)
Kvölds í blíða blænum (Kvölds í blíða blænum
)
Kvölds í blíða blænum
Kvöldvísur um sumarmál [x] *
Kyrkjuhvoll (Hún amma mín það sagði mér
)
Látum sönginn glaðan gjalla (Látum sönginn glaðan gjalla) GER
Lausnarans venju lær og halt
Litfríð og ljóshærð og létt undir brún
ENG
Lofa þinn guð (Lausnarans venju lær og halt)
Lofsöngur (1 Lofið drottin! Lofið guð í hans helgidómi;
) ENG GER ICE
Lýsti sól stjörnustól
Maístjarnan [x] *
Mamma ætlar að sofna (Sestu hérna hjá mér
) *
Mamma ætlar að sofna [x] *
Mjer lízt þú líkust blómi (Mjer lízt þú líkust blómi) DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI (Text: after Heinrich Heine) [x]
Móðurmálið (Er vindur hvín um vog og land)
Nótt (Nú ríkir kyrrð í djúpum dal)
Nú er garðstígurinn þögull [x] *
Nú kólnar, þér, fugl minn
*
Nú læðist nótt um lönd og sæ *
Nú ríkir kyrrð í djúpum dal
Ó, blessuð vertu, sumarsól
Ó, fögur er vor fósturjörð (Ó, fögur er vor fósturjörð
)
Ó, fögur er vor fósturjörð
Ó, Jesú, gef þinn anda mér
Ó, leyf mér þig að leiða
Regn í maí [x] *
Reikult er rótlaust þangið
Ríður, ríður, hofmann í rauðan skóg *
Sæmd er hverri þjóð að eiga sægar pa' enn
Sefur sól hjá Ægi (Sefur sól hjá Ægi)
Sestu hérna hjá mér
*
Sigurður Breiðfjörð [x] *
Sjáið, hvar sólin hún hnígur (Sjáið, hvar sólin hún hnígur) ICE
Skammdegisvísa [x] *
Smalastúlkan (Yngismey eina sá
) ENG
Sofnar lóa (Sofnar lóa, er löng og mjó
)
Sofnar lóa, er löng og mjó
Sofðu unga ástin mín
ENG FRE GER
Sofðu unga ástin mín (Sofðu unga ástin mín
) ENG FRE GER
Sólhvörf (Eilífur guð mig ali
)
Sólskríkjan (Sú rödd var svo fögur, svo hugljúf og hrein
)
Sönglað á göngu [x] *
Steinninn [x] *
Stormar (Nú kólnar, þér, fugl minn
) *
Stúlka með brún augu [x] *
Sú rödd var svo fögur, svo hugljúf og hrein
Sumarkveðja (Ó, blessuð vertu, sumarsól)
Sungið, sagt og téð (Ó, Jesú, gef þinn anda mér)
Suðurnesjamenn (Sæmd er hverri þjóð að eiga sægar pa' enn)
Svartálfadans [x] *
Svífðu nú (Svífðu nú, sæta söngsins englamál)
Svífðu nú, sæta söngsins englamál
Þar sem aldrei á grjóti gráu
Þar sem elfan er tær (Þar sem elfan tær, þar sem skógurinn skín)
Þar sem elfan tær, þar sem skógurinn skín
Þegar undir skörðum mána [x] *
Þey, þey og ró
Þína mynd svo undurfagra NOR SPA ENG ITA FRE ICE
Þjóðvísa [x] *
Þótt form þín hjúpi graflín [x] *
Þrösturinn [x] *
Þú kystir mína hönd [x] *
Þú stjarna mín við skýja skaut
Þungt gnæfir fjallið
*
Þurfamaður (Þurfamaður ert þú, mín sál
)
Þurfamaður ert þú, mín sál
Til stjörnunnar (Þú stjarna mín við skýja skaut)
Únglíngurinn í skóginum [x] *
Upplýstu hug og hjarta mitt
Varpaljóð á Hörpu [x] *
Vetrardagur [x] *
Vetur (Hvar eru fuglar þeir á sumri sungu
)
Viltu fá minn vin að sjá
Viltu fá minn vin að sjá? (Viltu fá minn vin að sjá
)
Við Kínafljót [x] *
Vöggukvæði (Litfríð og ljóshærð og létt undir brún
) ENG
Vögguljóð (Sofðu unga ástin mín
) ENG FRE GER
Vögguvísa (Þey, þey og ró
)
Vögguvísa (Brátt mun birtan dofna
)
Vögguvísa (Nú læðist nótt um lönd og sæ) *
Vökuró [x] *
Vor hinsti dagur er hniginn (Vor hinsti dagur er hniginn
) *
Vor hinsti dagur er hniginn
*
Vorljóð á Ýli [x] *
Vort líf (Vort líf, vort líf, Jón Pálsson
) *
Vort líf, vort líf, Jón Pálsson
*
Vorvísa [x] *
Yngismey eina sá
ENG
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
|
|
|
|