Liden Kirsten (Heiberg, set by N. Gade, C. Weyse) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


De Bølger rulle så tungt afsted,
Liden Kirsten stander ved Havets Bred.
Hun stirrer så dybt i Bølgen blå,
For at see hvad aldrig hun forhen så
Alt i de kølige Bølger.

Ak var det dog sandt hvad min Fader har sagt!
Der lever i Havet en ukjendt Magt.
De bygge og boe i den dybe Grund,
De leve så trygt på Havets Bund
Alt i de kølige Bølger.

Og om den Havmand så Meget ved,
Så kjender han også til Kjærlighed;
Da har han sagtens elsket engang,
Og stiller sin Længsel ved Harpens Klang
Alt i de kølige Bølger.

Du Havmand! Vær mig da god og huld,
Jeg bliver, jeg bliver så længselsfuld;
Mit Hjerte føler en ukjendt Ild,
Den brænder så stærkt, jeg slukke den vil
Alt i de kølige Bølger.

Liden Kirsten synker på Havets Bund,
Men Havmanden kysser den Rosenmund;
Han åbner hende sin våde Favn,
Hun nævner sagte sin Frelsers Navn
Alt i de kølige Bølger.

Authorship

Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

Poetisk Kalender

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Niels Wilhelm Gade (1817-1890)

Christopher Ernst Friedrich Weyse (1774-1842)

Date added to the website: 2009-06-25.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.