If you find the information here useful, please help support this project!

First Lines of Texts in All Languages, TA up to TE

This index was generated 2009-11-21 05:21:14 PM

't Avondt, 't avondt: trage en treurig (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
H. King, L. de Vocht, L. Mortelmans: 't Avondt

't Begijnhofklokske luidt (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
F. Devreese, J. van Dijk: 't Begijnhofklokske

't En is van u (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
J. Weegenhuise: Moederken

't Gordijntje wordt daarboven (Text: Frans Jozef de Cort)
G. Bunk: Het gordijntje

't Groeit een blomken in de weiden (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
L. Mortelmans: 't Groeit een blomken

'T is better to sit here beside the sea (Text: Paul Laurence Dunbar)
C. Cooman: Silence

't Is de Mandel, die, in 't stille (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
L. Mortelmans: 't Is de Mandel

't Is nevelkoud (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
L. Orthel, K. Dejonghe, J. Byloo: Tranen

't Is stille. Rustig ligt (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
H. Bijvanck, M. de Jong, J. van Dijk: 't Is stille

't is takkenweer (Text: Harry Mulisch) *
P. Schat: Spel

'T is the noon of the spring-time, yet never a bird (Text: John Greenleaf Whittier)
C. Grimm: April

't Pardoent, en op de klokke slaat (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
J. van Dijk: 't Pardoent

't Was in de blijde mei (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
G. Bachlund: In de blijde mei

't Was ochtend; een Meisje ging wandlen aan strand (Text: Anthoni Christiaan Winand Staring)
A. Fagel: Een nieuw Lied van een Meisje en een Schipper

't Wordt al sterre dat men ziet (Text: Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle)
J. Byloo: 's Avonds

Töltik a nagy erdõ útját ITA (Text: Volkslieder (Folksongs)
B. Bartók: Töltik a nagy erdõ útját

Ta bouche aux lèvres d'or n'est pas en moi pour rire (Text: Paul Éluard) *
E. Staempfli: Ta bouche aux lèvres d'or

Ta černá cigánka GER (Text: Ozef Kalda)
L. Janáček: Ta černá cigánka

Ta chair, d'âme mêlée (Text: Louise de Vilmorin) *
F. Poulenc: C'est ainsi que tu es

Ta chevelure d'orange dans le vide du monde (Text: Paul Éluard) *
E. Staempfli: Ta chevelure d'orange

Ta lèvre est une boisson fraîche (Text: Augusta Mary Anne Holmès)
A. Holmès: Charme-du-jour

Ta parure est secrète ENG (Text: Alfred Erik Leslie Satie)
A. Satie: The poet, smitten with dizziness, seems mad with love. His heart thumps, his eyelids tremble like leaves

Ta rose de pourpre à ton clair soleil ENG GER (Text: Charles-Marie-René Leconte de Lisle)
G. Fauré, Paladilhe: Nell

Ta zhizn' proshla (Text: Aleksandr Aleksandrovich Blok)
Admona, P. Ayedonitsky, A. Mosolov, Rubin, B. Shnaper: Ta zhizn' proshla

Ta-ga-i-ni ho-re-te RUS ENG ITA FRE (Text: Chuya Nakahara after Heinrich Heine) [x]
T. Murai: Ta-ga-i-ni ho-re-te

Tää liiaks ajatellulta jo näyttää (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Täällä on tyhjänä maapalatsi, tyhjänä kuin uni FIN (Text: after Yüan Chen)
S. Nummi: Hyljätty palatsi

Taas on eessä synkkä syksy (Text: Iivo Härkönen)
O. Merikanto: Nuoruuden ylistys

Tacciono i boschi e i fiumi (Text: Torquato Tasso)
N. Maw: Tacciono i boschi

Tace il vento in ciel sereno (Text: Girolamo Costantini)
A. Buzzolla: Tace il vento

Tăcereami este duhul (Text: Lucian Blaga) *
M. Eisikovits: Stalactita

Tacita è l'onda, tranquillo il mar (Text: Marquesa de Bolaños)
I. Albéniz: Barcarola

Taddeo Gaddi built me. I am old (Text: Henry Wadsworth Longfellow)
A. Mallinson: The old bridge at Florence

Tadelt nicht den jungen Hirten (Text: August Friedrich Ernst Langbein) [x]
C. Eberwein: Der Hirtin Wahl

Tadle nicht der Nachtigallen (Text: Johann Gottfried Herder)
H. Nägeli: Das Flüchtigste

Tag Livets Kors og bær det GER (Text: Nils Collett Vogt)
C. Sinding: I en syg Stund

Tag meines Lebens ENG (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche)
E. Wolff: Tag meines Lebens
P. Hindemith, C. Ansorge: Die Sonne sinkt
W. Peterson-Berger: Tag meines Lebens!

Tag und Regung war entflohen (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
O. Schoeck: Vision

Tag voll Himmel! da aus Lauras Blicken (Text: Friedrich von Matthisson)
F. Schubert: Entzückung

Tag, wie warst du sonnenhelle [x]
R. von Hornstein: In schwerer Zeit

Tage der Gnade (Text: Hermann Claudius)
K. Marx: Oktoberlied

Tage der Wonne, kommt ihr so bald? ENG (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
J. Lang: Frühzeitiger Frühling

Tage der Wonne, kommt ihr so bald? ENG (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
J. Loewe, K. Zelter, A. Foerster, J. Anschütz, A. Bergt, M. von Dietrichstein, F. Mendelssohn-Bartholdy, M. Hauptmann, K. Hellwig, B. Klein, J. Reichardt, V. Tomášek, F. Mendelssohn-Hensel, R. Kahn: Frühzeitiger Frühling

Tage kommen frohen Schrittes (Text: Bruno Ertler)
H. Bijvanck: Frühling

Tage und Jahre geh'n GER (Text: Ed. Sachs after Col. John Hay)
E. Elgar: Tage und Jahre gehen

Tage, wie geht ihr dahin, o Tage, wie schnell doch enteilt ihr! (Text: Friedrich Georg Jünger) [x]*
E. Pepping: Flucht der Tage

Täglich ging die wunderschöne Sultantochter RUS ENG ITA (Text: Heinrich Heine)
B. Mayer: Täglich ging die wunderschöne
W. Brandes: Der Asra (Täglich geht die wunderschöne Sultanstochter)
B. Dieren, Z. Fibich, J. Loewe, M. Renner, R. Roos, A. Rubinstein, F. Stock, W. Killmayer, J. Bachmann, D. Blake, D. Blake, D. Blake, D. Blake, A. Eberhardt, F. Eichberg, R. Emmerich, H. Hadley, L. Haug, W. Hill, E. Hoffschläger, S. Yuferov, V. Kervéguen, A. Lindblad, Linev, L. Meinardus, E. de Moulin, E. Nodnagel, W. Peterson-Berger, B. Roth, N. Shcherbachev, M. Weyermann, H. Wichmann, J. Zerlett: Der Asra
C. Horneman: Asra
J. Kaan: Der Asra: Lied von Heine

Täglich kommt die gelbe Sonne über den Hügel ENG FRE (Text: Georg Trakl)
A. Webern: Die Sonne

Tagtäglich bietest du dich dar (Text: Hermann Claudius)
K. Marx: Lied an meinen Tisch

Tahne vůňa k lesu GER (Text: Ozef Kalda)
L. Janáček: Tahne vůňa k lesu

Tähtien hiljaisuutta ja rauhaa (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Y. Kilpinen: Elegia yölle

Taitava mies oli Alitalon Antti (Text: Eero Eerola) [x]
T. Kuula: Polska

Taivahan holvi, valkeuden valtava vuo (Text: L. Onerva) *
T. Pylkkänen: Ruskojen ruusut

Taivas välkkyväisin jalokivin (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Y. Kilpinen, L. Madetoja: Yksin

Tak často mně to připadá (Text: Vítězslav Hálek)
Z. Fibich, Z. Fibich: Tak často mi to připadá

Tak dolgo zhdat' - i poterjat' tak skoro (Text: Mirra (Mariya) Alexandrovna Lokhvitskaya)
E. Granelli: Tak dolgo zhdat' - i poterjat' tak skoro
R. Glière: Tak dolgo zhdat'

Tak for dit Raad ITA (Text: Bjørnstjerne Bjørnson)
E. Grieg: Tak for dit Råd

Tak i rvjotsja dusha (Text: Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov)
N. Myaskovsky, M. Balakirev, C. Cui: Tak i rvjotsja dusha

Tak jestem smętny jak kurhan na stepie (Text: Tadeusz Micinski)
K. Szymanowski: Tak jestem smętny

Tak khochetsja khot' raz, v poslednij raz poverit' (Text: K. Podrevsky) *
Y. Fomin: Tvoji glaza zeljonyje

Tak ty, moja Krasavica (Text: Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov)
S. Rachmaninov: Dva proshchanija

Take all my loves, my love, yea, take them all ITA (Text: William Shakespeare)
L. Crabtree: Sonnet XL

Take, dear, my little sheaf of songs (Text: William Ernest Henley)
H. Riesenfeld, L. Ronald: Dedication

Take heed, young heart, to Time (Text: Walter de la Mare) *
C. Gibbs: Take heed, young heart

Take me to Thee for Thine own ENG (Text: Ebenezer Prout after Anonymous/Unidentified Artist)
Take not a woman's anger ill (Text: Robert Gould)
H. Purcell: Take not a woman's anger ill

Take, o take those lips away GER FRE FIN
T. Pasatieri: At the moated grange
R. Vaughan Williams, R. Pearsall: Take, O take those lips away
F. Ayres, A. Beach, H. Bishop, R. Clarke, B. Dieren, M. Dring, J. Edmunds, C. Parry, M. Plumstead, R. Quilter, E. Rubbra, V. Thomson, P. Warlock, J. Wilson, W. Fortner: Take, o take those lips away
E. Maconchy: Take O Take Those Lips Away

Take off your cloak and your hat (Text: D. H. (David Herbert) Lawrence)
V. Rieti: December Night

Take the best of the cloaks ENG
Take the cloak from his face, and at first (Text: Robert Browning)
A. Somervell: After

Take them, O Death! and bear away (Text: Henry Wadsworth Longfellow)
A. Blakeway, R. Shee, E. Sjögren, Y. Van Antwerp: Suspiria
D. Arditti: Suspira

Take this kiss upon the brow! (Text: Edgar Allan Poe)
M. Van Höveln-Carpé: Grains of the golden sand
H. Cross, E. Debusman, C. Loeffler, N. McKay, J. Mount, H. Pontet, O. Sonneck, G. Torrance, H. de Lange, D. Hagen: A dream within a dream

Take time, while time doth last
J. Farmer: Take time, while time doth last

Take up her bed (Text: William Shakespeare)
S. Barber: On the death of Cleopatra

Talk not to me of Summer Trees (Text: Emily Dickinson) *
M. Kaderavek: Talk Not to Me

Talking with you each day would seem (Text: A. D. Hope) [x]*
D. Thomas: With Thee conversing...

Tallarnas barr och björkarnas blad (Text: Erik Axel Karlfeldt)
H. Fryklöf: Serenad

Tam, gde more vechno pleshchet (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
V. Makarov, N. Titov: Talisman

Tam, gde vechno dremlet tajna (Text: Sergei Aleksandrovich Esenin)
Y. Zatsarny: Tam, gde vechno dremlet tajna

Tam na górze jawor stoi, jawor zielonooki
S. Moniuszko: Kozak

Tam okolo Strečna cesta nebezpečná (Text: Volkslieder (Folksongs)
J. Suk: Vily

Tam stojí stará skalá u vchodu údolí (Text: Gustav Pfleger-Moravský)
A. Dvořák: Tam stojí stará skalá u vchodu údolí

T'amai gran tempo e sospirai mercede
S. Landi: T'amai gran tempo

T'amo, diletto mio. Perdona al mio amore ENG ITA GER (Text: after Rabindranath Tagore)
F. Alfano: T'amo, diletto mio

T'amo, mia vita» la mia cara vita (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: T'amo, mia vita

Tan claro hace la luna como el sol a mediodía
L. Milan: Sospirastes, Valdovinos

Tan ufano esta el querer GER (Text: Torres Rabarro) [x]
Táncol a Hold fehér ingben (Text: Sándor Weöres) *
G. Ligeti: Táncol a Hold fehér ingben

Tancovala, a něznala (Text: Volkslieder (Folksongs)
V. Novák: Tancovala, a něznala

Tancredi che Clorinda un homo stima (Text: Torquato Tasso)
C. Monteverdi: Il combattimento di Tancredi e Clorinda

Tandis qu'à leurs oeuvres perverses (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier)
C. Gounod: Primavera

Tandis que je cueillais un suave baiser les lèvres de mon ami ENG FRE (Text: Charles Héguin de Guerle after Petronius (Titus Petronius Niger)
L. Durey: La Métempsychose

Tandis que les crachats rouges de la mitraille (Text: Arthur Rimbaud)
R. Escher: Le mal

Tandis que l'étoile inodore (Text: Victor Marie Hugo)
F. Grast: Les bleuets

Tandis qu'en faisant sa prière GER (Text: Pierre Jean de Béranger)
Tango vos, el mi pandero RUS GER (Text: Alvaro Fernandez de Almeida)
Tænk, når engang den tåge er forsvunden (Text: Wilhelm Andreas Wexels)
A. Berggreen: Tænk, når engang den tåge er forsvunden

Tanka, vars strider blott natten ser! (Text: Erik Gustaf Geijer)
A. Haquinius, C. Sjöberg, E. Geijer: Tonerna

Tanke, se, hur fågeln svingar FRE (Text: Johan Ludvig Runeberg)
J. Sibelius, J. Sibelius: Tanken

Tanke, vars strider blott natten ser! (Text: Erik Gustaf Geijer)
A. Haquinius, C. Sjöberg, E. Geijer: Tonerna

Tannenbaum, mit grünen Fingern (Text: Heinrich Heine)
Tant de tristesses plénières ENG (Text: Guillaume Apollinaire)
F. Poulenc: Fagnes de Wallonie

Tant doucement me sens emprisonnés (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Tant doucement me sens emprisonnés

Tant doucement m'ont attrait (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Tant doucement m'ont attrait

Tant gratte chèvre que mal gît (Text: François Villon)
P. Chépélov: Ballade des proverbes

Tant qu'aux bords des fontaines
V. Massé: Ého

Tant que l'enfant me préféra tel joueur de flûte (Text: Gustav Kahn)
C. Loeffler: Boléro triste

Tant que mes yeux pourront larmes espandre (Text: Louise Labé)
E. Bunge: Sonnet XIV
R. Escher: Tant que mes yeux

Tanto accadrà, ben che non sia d'aprile (Text: Gabriele d'Annunzio)
F. Tosti: Tanto accadrà, ben che non sia d'aprile

Tanto gentile e tanto onesta pare (Text: Dante Alighieri)
A. Rubinstein: Tanto gentile e tanto onesta

Tantum ergo sacramentum DUT ENG (Text: St. Thomas Aquinas)
M. Duruflé: Tantum ergo, Sacramentum
H. Berlioz, F. Schubert, F. Schubert, F. Schubert, F. Schubert, F. Schubert, F. Schubert, M. Dupré, C. Ett, F. Filitz, E. Rush, S. Webbe: Tantum ergo

Tanz mit mir, tanz mit mir, ich hab ein schönes Schürzchen für! (Text: Volkslieder (Folksongs) [x]
A. Knab: Aufforderung zum Tanz

Tanzen und springen ENG
H. Haßler: Tanzen und springen

Tanzt, Paar und Paar, den Ringeltanz am schönen Tag [x]
J. Schulz: Pfingstreihen

Tão longe de mim distante (Text: Dr. Francisco Leite de Bittencourt Sampaio)
A. Gomes: Quem Sabe?

Tapetenblume bin ich fein FIN (Text: Christian Morgenstern)
P. Korff: Tapetenblumen
W. Burkhard, E. Bergman, S. Peschko: Tapetenblume
H. Eisler: Couplet von der Tapetenblume

Tapfere sind solche, die Taten vollbringen (Text: Arnold Franz Walter Schoenberg)
A. Schoenberg: Unentrinnbar

Tararán, si viés a la una ENG (Text: Volkslieder (Folksongs)
J. Rodrigo Vidre: Tararán

Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente ENG (Text: Ruth Valladares Corrêa)
H. Villa-Lobos: Aria (Cantilena)

Targa swéj wianeczek (Text: Franciszek Kowalski)
F. Poulenc: Wianek

Tarhassa hiipii hienohelma (Text: Larin Kyösti) [x]
Y. Kilpinen: Tarhassa hiipii hienohelma

Tarra! Immerhin froher Sinn (Text: Franz Trautmann) [x]
J. Rheinberger: Lanzknechtlied

Tarry, delight, so seldom met (Text: Alfred Edward Housman) *
Tasan vuosi on siitä, kun talossa verrattiin FIN (Text: after Ts'ui Hu)
S. Nummi: Vuosipäivä

Täst' on kulta kulkenunna (Text: Volkslieder (Folksongs)
J. Sibelius: Armahan kulku

Tästä käy sun kotiis tie (Text: Larin Kyösti) [x]
T. Kuula: Pesäänsä suojeleva lintu

Tatarki, tatarki, vzjali po palke (Text: Volkslieder (Folksongs) [x]
A. Lyadov: Zabavnaja

Tað var so skær ein várlig nátt DAN (Text: Christian Matras) *
Tau glänzt auf dem Rasen ENG GER (Text: Robert Hirschfeld after Stefan Witwicki)
Täubchen, ihr lieben, lieben Täubchen im Sonnenschein (Text: Robert Reinick) [x]
W. Taubert: Täubchen im Sonnenschein

Tauchst du nieder aus den weiten (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel)
A. Webern, C. Ansorge: Himmelfahrt

Taufrisch glänzen die Blumen, die der Frühling entbot (Text: Martin Drescher) [x]
H. Kaun: Der Sieger

Täusch' ich mich nicht (Text: Johann Friedrich Rochlitz) [x]
A. Harder: Der Frühling

Täuscht euch, ihr Augen, nicht (Text: after Michelangelo Buonarroti) [x]
E. Wolff: Täuscht euch, ihr Augen, nicht

Tausend Blumen um mich her (Text: Matthias Claudius)
O. Schoeck: Die Natur

Tausend goldne Blätter sinken [x]
J. Marx: Herbst

Tausend goldne Sterne glänzen (Text: D. Saul, possibly Daniel Johannes Saul (1854-1903)
M. Reger: Sommernacht

Tausend Menschen ziehen vorüber ENG (Text: John Henry Mackay)
A. Schoenberg: Am Wegrand

Tausend schrille Schreie (Text: Anni Pirch) *
J. Takacs: Tausend schrille Schreie

Tausend stille weiße, blaue Blumen (Text: Albert Sergel) [x]*
Y. Kilpinen: Tausend stille weiße, blaue Blumen

Tausend Tannenwipfel drohen brausend hin und wider (Text: Carl (Ferdinand Max) Hauptmann) [x]
A. Teichmüller: Stillung

Tautröpfen blinkt am Blatt, Buchfinke trinkt sich satt (Text: Carl Hepp) [x]
A. Foerster: Im März

Tavaszi virágzársad illatában (Text: Attila Gerö)
E. Kálmán: Örök mámor

Tavouk gueunksis, poitrine de poule ENG (Text: Émile Dumont) *
L. Bernstein: Tavouk Gueunksis

Tavouk gueunkis, so Oriental ENG (Text: Leonard Bernstein after Émile Dumont) *
Tavse Graner, sorte Nætter (Text: Viggo Henrik Fog Stuckenberg)
S. Jordan: Finnland

Tay toy, babillarde Arondelle ENG (Text: Pierre de Ronsard)
D. Milhaud: Tay toy, babillarde Arondelle

Tayere mayne, hartsike mayne (Text: Shmuel Halkin) *
L. Levin: Tayere mayne

This index was generated 2009-11-21 05:21:20 PM