If you find the information here useful, please help support this project!

First Lines of Texts in All Languages, LI up to LO

This index was generated 2009-11-21 05:14:23 PM

Li occhi dolenti per pietà del core (Text: Dante Alighieri)
N. Jacobsen, N. Jacobsen: Li occhi dolente

Librement mon coeur se dilate (Text: Maurice Bouchor)
A. Gedalge: Épanouissemment

Licht! Schwester, Licht! (Text: Erwin Weill)
F. Lehár: Fieber

Licht sei der Ort deiner Seele (Text: Adolf Böttger after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) [x]
H. Senger, A. Reissmann: Licht sei der Ort deiner Seele

Lichtlein schwimmen auf dem Strome ENG (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
H. Wolf, H. Suter, A. Mendelssohn, A. Goldschmidt: St. Nepomuks Vorabend

Liden Gunver vandrer som helst i Kveld (Text: Johannes Ewald) [x]
R. Nordraak: Romance

Liden Kirsten hun sad på silde (Text: Vilhelm Krag)
E. Grieg, C. Sinding, A. Backer-Grøndahl, A. Hurum: Liden Kirsten

Liden Kirsten hun sad så silde (Text: Vilhelm Krag)
E. Grieg, C. Sinding, A. Backer-Grøndahl, A. Hurum: Liden Kirsten

Lidia spina del mio core (Text: Ansaldo Cebà)
C. Monteverdi: Lidia spina del mio core

Lie a-bed (Text: Christina Georgina Rossetti)
S. Homer, C. Wood: Lie a-bed, sleepy head

Lie easy, harebell! (Text: Humbert Wolfe) [x]*
F. Hart: Harebell

Lie thou where Life hath lain (Text: John Banister Tabb)
C. Griffes: Cleopatra to the Asp

Lieb' hat eine treue Schwester (Text: Carl Friedrich Saphir)
J. Kittl: Lieb' hat eine treue Schwester

Lieb' ist ein Blümelein (Text: Volkslieder (Folksongs) [x]
H. Schläger: Volkslied: Lieb' ist ein Blümelein

Lieb' Kindlein schlaf' in Ruh und Traum (Text: Hans Reinhart) [x]
H. Hanitsch: Wiegenlied

Lieb', Lieb', was willst du ENG GER (Text: Ed. Sachs after Henry Wadsworth Longfellow)
E. Elgar: Rondel

Lieb' Liebchen, leg's Händchen aufs Herze mein DUT ENG ITA FRE (Text: Heinrich Heine)
G. Haug: Das pochende Herz
P. Lange-Müller, A. Mendelssohn, P. Claussnitzer, F. Lachner, M. Zenger: Der Zimmermann
F. Kücken: Lied
J. Söderman: Lieb Liebchen leg's Händchen auf's Herze mein
B. Jestl, G. Rijken: Lieb Liebchen
N. Medtner, F. Van der Stucken: Lieb' Liebchen, leg's Händchen aufs Herze mein
C. Ebell: Lied: von Heine
F. Ries: Lieb' Liebchen, leg's Händchen aufs Herze
L. Crabtree, E. Grell: Lieb Liebchen, leg's Händchen
A. Reisenauer, O. Dresel: Lieb' Liebchen, leg's Händchen
E. Kauffmann: Lieb Liebchen leg's Händchen
K. Aggházy, K. Alwin, B. Bersa, G. Bunk, F. Busoni, J. Dessauer, C. Döring, O. Dütsch, K. Eckert, R. Embden, R. Emmerich, C. Erfurt, W. Fried, J. Gall, J. Gauby, G. Gordigiani, R. Grelling, C. Grimmer, J. Hellmesberger, C. Hennig, Jaques-Dalcroze, B. Kreutzer, L. Lehmann, A. Lindblad, E. Löwenberg, F. Marcks, I. Pomazansky, E. Raddatz, J. Rosenhain, L. Samson, E. Schauss, E. Schlick, L. Schlottmann, A. Steinmann, J. Stern, C. Stiehl, K. Stougie, K. Stougie, W. Taubert, T. Trendelenburg, F. Truhn, I. Waghalter: Lieb Liebchen, leg's Händchen aufs Herze
C. Bertelsmann, H. von Hochberg: Meister Zimmermann
R. Franz, R. Schumann: Lieb' Liebchen

Lieb Nachtigall, wach auf (Text: 17^th century)
W. Courvoisier: Die Weihnachtsnachtigall

Lieb, o lieb war die Nacht (Text: Paul Heyse)
H. Huber: Lieb war die Nacht

Lieb' Seelchen, lass' das Fragen sein (Text: Hans von Hopfen)
M. Renner, E. Meyer-Helmund: Lieb' Seelchen, lass' das Fragen

Lieb' sei ferne, ist doch immer da (Text: Ernst Moritz Arndt)
J. Loewe: Liebesnähe

Lieb' um Liebe, Stund' um Stunde (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
F. Wüllner, C. Eberwein, O. Klemperer, W. Weismann: Lieb' um Liebe

Lieb' und Freundschaft wandeln unter guten (Text: Christoph August Tiedge)
F. Himmel: Psyche

Lieb und Glück fahrt hin auf immer GER (Text: G. Pertz after Anne Grant)
Lieb' Vater im Himmel, einen Engel mir send' (Text: Marie Hutberg) [x]
W. Taubert: Gebet

Lieb' Vöglein, vor Blüten (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
W. Petersen, R. Kahn: Die Zeit geht schnell

Lieb war mir immer dieser kahle Hügel GER (Text: Paul Heyse after Giàcomo Leopardi)
Liebchen, ach! im starren Bande (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
V. Kirchner: Bedenklich

Liebchen, adé! Scheiden tut weh (Text: Volkslieder (Folksongs)
F. Silcher: Abschied

Liebchen, als wir Nachts uns küssten (Text: (Karl) Wilhelm Osterwald after Mikhail Larionovich Mikhailov) [x]
A. Rubinstein: Neugriechisches Lied

Liebchen fand ich spielend. Einen Kasten hatte sie entdeckt (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
H. Behn: Spielzeug

Liebchen heut in Gesellschaft geht (Text: Rudolph Baumbach)
A. Goldschmidt: Liebchen heut' in Gesellschaft geht

Liebchen, kommen diese Lieder (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
V. Tomášek: An Linna
J. Reichardt, L. Damrosch: An Lina

Liebchen! lass uns kosen [x]
H. Marschner: Aufforderung

Liebchen, mühsam und beschwerlich läßt sich (Text: Ricarda Octavia Huch)
H. Fleischer: Liebchen, mühsam und beschwerlich

Liebchen sieh, die Biene eilt (Text: Gustav von Ludwiger)
O. Nicolai: Männersinn

Liebchen sieh mit goldner Pracht (Text: Siegfried August Mahlmann)
P. Hindemith: Gute Nacht

Liebchen, süß Liebchen mein (Text: Julius Gersdorff) [x]
J. Haas: Ständchen

Liebchen und der Saft der Reben (Text: (Johann Christoph) Friedrich Haug)
F. Schubert: Wein und Liebe

Liebchen, was treibst du den ganzen Tag? (Text: Ludwig Fulda)
M. Kuile-Troxler: Kurze Antwort

Liebchen, was willst du? komm ich oft, so schiltst du (Text: (Karl) Wilhelm Osterwald) [x]
R. Franz: Aprillaunen

Liebchen, welche Lust im Dunkeln (Text: August Kopisch)
K. Reissiger: Sommernacht

Liebchens Arm mich weich umschlingt (Text: Rudolph Baumbach)
L. Sinigaglia: Wächterruf

Liebe das Leben und leb' es! DAN GER (Text: Wilhelm Henzen after Lars Eskeland)
Liebe, die du zum Bilde (Text: Johannes Scheffler)
P. Cornelius: Liebe, die du zum Bilde

Liebe,/ die sonst stets mit Myrten krönet (Text: (August Joseph) Norbert Burgmüller)
N. Burgmüller: Hoffnungslos

Liebe, die sonst stets mit Myrten krönet (Text: August Wilhelm Iffland)
J. Zumsteeg: Ina
L. Abeille: Lied aus Achmet und Zenide

Liebe Eltern gute Nacht (Text: Des Knaben Wunderhorn)
E. Zeisl: Auf dem Grabstein eines Kindes in einem Kirchgang im Odenwald

Liebe findet schnell die Worte ENG (Text: Gottwalt)
J. Lang: Lied

Liebe fragt nicht: Willst du geben?" (Text: Anton Deprosse)
A. Deprosse: Liebe

Liebe ist an Sommers Statt (Text: Theobald Kerner)
C. Evers: Liebe ist an Sommers Statt

Liebe ist Duft (Text: after Jānis Pliekšāns) [x]*
H. Bijvanck: Liebe ist Duft

Liebe ist ein süßes Licht DUT ENG (Text: Matthäus Kasimir von Collin)
F. Schubert: Licht und Liebe

Liebe ist nur ein Zigeunerkind (Text: Peter Herz) *
F. Lehár: Frauenherz -- du bist ein kleiner Schmetterling

Liebe ist Wahrheit! Und wie die Sonne strahlt (Text: Paul Schoeck)
O. Schoeck: Psalm

Liebe kam aus fernen Landen ENG ITA (Text: Johann Ludwig Tieck)
J. Brahms: Liebe kam aus fernen Landen

Liebe l'amour amor amoris (Text: W. H. (Wystan Hugh) Auden) *
B. Britten: Tell me the truth about love

Liebe, Liebe, deine Schmerzen (Text: Ernst Benjamin Salomo Raupach)
J. Loewe: Romanze

Liebe! Liebe! Welche Freuden (Text: Joseph Martin Kraus)
J. Kraus: An mein Mädchen

Liebe, Liebste, in der Ferne (Text: Christian Morgenstern)
H. Bijvanck: Liebe, Liebste in der Ferne

Liebe mir im Busen zündet einen Brand (Text: Paul Heyse)
H. Wolf: Liebe mir im Busen

Liebe Mutter, heut' Nacht heulte Regen und Wind ENG (Text: Willibald Alexis)
J. Brahms, J. Loewe: Walpurgisnacht

Liebe rauscht der Silberbach (Text: Friedrich von Schiller)
J. Loewe: Liebe rauscht der Silberbach
F. Schubert: Liebe

Liebe recht tief gehegt (Text: Jean Baptist Rousseau) [x]
F. Ries: Liebe duldet

Liebe Rose, Blume der Rosen GER (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist)
J. Weismann, R. von Hornstein, E. Taubert: Liebe Rose, Blume der Rosen

Liebe sät' ich weit und breit GER (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist)
Liebe säuseln die Blätter (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
F. Schubert: Liebe säuseln die Blätter

Liebe Schwalbe, die du da fliegest GER (Text: Ferdinand Gregorovius after Volkslieder (Folksongs)
F. Holstein: Sicilianisches Volkslied 2

Liebe Schwalbe, kleine Schwalbe,/ du fliegst auf und singst so früh SPA ENG ITA GER (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist)
G. Jenner, A. Zemlinsky: Liebe Schwalbe

Liebe Schwalbe, kleine Schwalbe,/ trage fort mein kleines Briefchen! ENG ITA FRE FIN (Text: Hugo Conrat)
J. Brahms: Liebe Schwalbe, kleine Schwalbe,/ trage fort mein kleines Briefchen!

Liebe schwärmt auf allen Wegen DUT ENG ITA (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
F. Dalberg: Liebe
F. Schubert: Liebe schwärmt auf allen Wegen

Liebe Schwester, wer ist die? (Text: Gotthold Ephraim Lessing)
A. Herbing: Das Umwechseln

Liebe Sonne, scheine wieder (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
L. Erk: Beim Regen

Liebe sprach zum Gott der Lieder ENG (Text: Heinrich Heine)
D. Blake, D. Blake, D. Blake, D. Blake: Solidität

Liebe traf mich, meine Augen weinen (Text: Johannes Alois Blumauer)
A. Teyber: Liebesschmerz

Lieben Abendwinde (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
L. Erk: Den Blumen Fried und Ruh!

Lieben Freunde! Es gab schön're Zeiten (Text: Friedrich von Schiller)
J. Reichardt: An die Freunde

Lieben, von ganzer Seele ENG (Text: Julius Buddeus)
R. Schumann: Resignation

Lieben, warum sollt' ich's nicht?
L. Spohr: Warum nicht?

Liebende klagende zagende wesen (Text: Stefan George)
R. Kahn: Stimmen im Strom

Liebendes Wort, dich send' ich fort (Text: Peter Cornelius)
P. Cornelius: Botschaft

Lieber Amor, leihe mir
G. Benda: Lieber Amor, leihe mir

Lieber Freistädtler, lieber Gaulimauli (Text: Wolfgang Amadeus Mozart)
W. Mozart: Lieber Freistädtler, lieber Gaulimauli

Lieber Gott, du weißt, wie oft bereut ich hab ENG ITA GER (Text: Hugo Conrat after Volkslieder (Folksongs)
G. Frumerie: Lieber Gott, du weisst
J. Brahms, H. Svensson: Lieber Gott, du weißt, wie oft bereut ich hab

Lieber Gott, ich danke dir (Text: Fanny (Franziska) von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
J. Rheinberger: Morgenlied

Lieber Hirte, zarter Jüngling GER (Text: Georg Friedrich Daumer after Volkslieder (Folksongs)
E. Schütt: Lieber Hirte, zarter Jüngling

Lieber Mond, du scheinest wieder [x]
C. Agthe: An den Mond

Lieber Morgenstern (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel)
R. Trunk, E. Vietor, H. Suter, P. Graener: Zweier Seelen Lied

Lieber Mungo, Du hast recht: Ich soll Dich nicht so lange ohne Liebe u (Text: Gottfried Benn) *
G. Einem: An Gertrud Zenzes

Lieber Waidmann sag' mir frei [x]
C. Gassareck: Waidsprüche

Liebes gold'nes Ringelein ENG GER (Text: August von Viedert after Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov)
A. Rubinstein: Das Ringelein

Liebes Häschen, willst du morgen (Text: Georg Ludwig Heinrich Lang)
F. Abt: Osterhäschen

Liebes Haus auf Berges Höh'! (Text: Friedrich von Gerstenberg)
J. Loewe: Gruß an Züllchow

Liebes, leichtes, luft'ges Ding, Schmetterling (Text: Johann Gottfried Herder)
J. Loewe: Die Sylphide
W. Pohl: Das Lied vom Schmetterlinge

Liebes Mädchen, hör' mir zu
J. Haydn: Liebes Mädchen, hör' mir zu

Liebes Mädchen! sahst du nicht, wie gestern (Text: Justinus (Andreas Christian) Kerner)
R. Schumann: An Anna I

Liebes Mandel, wo is's Bandel? POR (Text: Wolfgang Amadeus Mozart)
W. Mozart: Das Bandel

Liebes Töchterlein (Text: Sophie Seyboth)
M. Reger: Die Mutter spricht

Liebesglück hat tausend Zungen (Text: Carl Friedrich Saphir)
J. Kittl: Liebesglück hat tausend Zungen

Liebesqual verschmäht mein Herz ENG (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
H. Wolf: Frech und froh II

Liebessehnsucht kommt so traut (Text: Jakob Burckhardt) [x]
W. Baumgartner: Liebessehnsucht kommt so traut

Lieblich blühn die Bäume voller Schmelz und Duft (Text: (Karl) Wilhelm Osterwald) [x]
R. Franz: Träume

Lieblich hat sich gesellet (Text: Volkslieder (Folksongs)
G. Raphael: Ein kleines Lied

Lieblich hat sich gesellet (Text: Volkslieder (Folksongs)
E. Lassen: Lieblich gesellet

Lieblich im Sonnenstrahl (Text: August) [x]
G. Fischer: Mailied

Lieblich in der Rosenzeit GER (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis (Mohammed Schemsed-din)
T. Streicher, O. Schoeck: Lieblich in der Rosenzeit

Lieblich klagend - ein krystallnes Seufzen NYN ENG ITA GER (Text: Otto Erich Hartleben after Albert Giraud)
A. Schoenberg: Heimweh

Lieblich rauscht durch Saat und Baum (Text: Fanny (Franziska) von Hoffnaaß, née Jägerhuber) [x]
J. Rheinberger: Willkommen

Lieblich wallen durch die Lüfte (Text: (Karl) Wilhelm Osterwald) [x]
L. Schlegel: Lieblich wallen durch die Lüfte

Lieblich war die Maiennacht (Text: Nikolaus Lenau)
W. Burkhard: Der Postillon
O. Schoeck: Der Postillion

Liebliche Blume, bist du so früh schon wiedergekommen ENG FRE (Text: Nikolaus Lenau)
K. Weigl, K. Weigl: Primula veris
A. Ritter: Primula Veris
F. Mendelssohn-Bartholdy: Die Primel

Liebliche Morgenluft (Text: Siegfried August Mahlmann) [x]
R. Kahn: Ein Lied

Liebliches Kind RUS ENG ITA (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
N. Medtner: Aus Claudine von Villa-Bella
H. Nägeli: Ungewissheit
J. Reichardt: Aus Claudine von Villa Bella
C. Neefe: Serenate, aus Claudine von Villa Bella
J. Brahms: Serenade
M. Bruch: Frage

Liebst du um Schönheit POR SWE SPA RUS ENG ITA FRE (Text: Friedrich Rückert)
C. Cui: Liebst du um Schönheit?
G. Mahler, H. Reutter, C. Schumann, K. Reinecke: Liebst du um Schönheit

Liebste, gestern Mittag bei mir sahst Du wunderschön aus: glatt, sanft (Text: Gottfried Benn) *
G. Einem: Gottfried Benn an Ilse

Liebste Jungfrau, wir sind dein ENG FRE (Text: Volkslieder (Folksongs)
A. Webern: Liebste Jungfrau, wir sind dein

Liebste, sollst mir heute sagen ENG FRE (Text: Heinrich Heine)
A. Hervey: Verlegenheit
K. Stougie: Liebste
J. Hahn: Frage
A. Urspruch, F. Baake, D. Forsythe, S. Lustgarten, K. Siemers: Liebste, sollst mir heute sagen
J. Müller-Wieland: Der Dichter: Lyrisches Intermezzo XVI von Heinrich Heine

Liebste, was kann denn uns scheiden ENG FRE (Text: Friedrich Rückert)
R. Schumann: Liebste, was kann denn uns scheiden?

Liebster, deine Worte stehlen ENG (Text: Friedrich Rückert)
H. Marschner: Liebster, deine Worte stehlen
R. Schumann: Gesang

Liebster Freund, und kann's denn sein ENG (Text: Christian Reinhold)
J. Lang: Zu Tod möcht ich mich lieben

Liebster! Nur dich sehen, dich hören ENG (Text: Friedrich Rückert)
R. Kahn: Liebster! nur dich seh'n, dich hören
F. Van der Stucken: Liebster! nur dich seh'n
K. Reinecke: Aus die Liebesfrühling

Liebster Schatz, i bitt di schön ENG (Text: Hans Schmidt)
C. Bohm: Bitte

Liebster, Schönster (Text: Ricarda Octavia Huch) [x]
H. Fleischer: Hast du mich lieb?
R. Kahn: Hast du mich lieb

Liebster, wenn die Gläser winken (Text: Gotthold Ephraim Lessing)
J. Hiller, C. Graun, J. Graefe: Das aufgehobene Gebot

Liebt der Bach doch den Blumenrain ENG GER (Text: Dr. G. Friedrich Reiss after Stefan Witwicki)
Liebt er, liebt er mich noch? (Text: Ricarda Octavia Huch) [x]
J. Driessler: Liebt er, liebt er mich noch?

Liebt er mich? tönt es im Herzensgrund
L. Spohr: Liebt er mich?

Lied, mit Tränen halb geschrieben (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
H. Hofmann: Sehnsucht

Lieder, die gleich Regenschauern (Text: Frank Thiess) *
Louis Ferdinand: An die Leserin

Liedergrüße sind die Glocken (Text: Carl Stelter) [x]
F. Hiller: Liedesgruß

Lief, ik kan niet om hem weenen (Text: Pieter Cornelis Boutens)
H. Badings, H. Bijvanck, W. Iongh: Bij een doode

Lieg still [x]
W. Taubert: Wiegenlied

Liegt der Winter (Text: Gösli von Ehenheim) [x]
H. Jelmoli: Liegt der Winter

Liegt die Frühlingssonne so goldenhell auf dem traulichen Gartenplätzchen (Text: Franz (Friedrich) von Holstein) [x]
F. Holstein: Frühlingswunsch

Liegt ein armer Krieger in dem Turm gefangen (Text: Volkslieder (Folksongs) [x]
A. Teichmüller: Der Gefangene

Liegt ein Dorf im Abendleuchten (Text: Martin Boelitz) [x]
M. Reger: Dämmer

Liegt eine Stadt im Tale ENG FRE (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel)
A. Mahler, H. Pfitzner, J. Sibelius, F. Wolfes, H. Zagwijn, H. Suter, L. Thuille, W. Burkhard, P. Graener: Die stille Stadt

Liegt irgendwo im weiten Meer (Text: Anna (Nuhn) Ritter)
L. Thuille: Die Insel der Vergessenheit

Liegt noch so traut das Haus im stillen Garten (Text: Fanny (Franziska) von Hoffnaaß, née Jägerhuber) [x]
J. Rheinberger: Abschied von Heim

Liegt nun so still die weite Welt (Text: Anna (Nuhn) Ritter)
M. Reger: Mein Traum

Liegt Trauer auf dem Wind, mein Gram GER (Text: Jelka Rosen (Delius) after Fiona Macleod)
F. Delius: I-Brasîl

Liement me deport (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Liement me deport

Ließe doch ein hold Geschick (Text: Nikolaus Lenau)
O. Schoeck, F. Philipp, H. von Herzogenberg: Stumme Liebe

Ließest unter uns dich nieder (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
J. Weismann: Hirtenfeuer

Liete, e pensose, accompagnate, e sole (Text: Francesco Petrarca)
A. Willaert: Liete e pensose

Lieveling, wil liever bij mij komen (Text: Leo Vroman) *
A. Oomen: Lieveling, wil liever bij mij komen

Life a right shadow is DUT (Text: William Drummond of Hawthornden)
G. Finzi: Life a right shadow is

Life and its follies are fading away ENG (Text: Thomas Oliphant after John Ceiriog Hughes)
Life, believe, is not a dream (Text: Charlotte Brontë)
A. Jepson: Life, believe, is not a dream

Life in her creaking shoes (Text: William Ernest Henley)
G. Butterworth: Life in her creaking shoes

Life is a stream on which we strew (Text: Amy Lowell)
J. Case: Petals

Life is bitter. All the faces of the years (Text: William Ernest Henley)
F. Hart: Let me sleep

Life may change, but it may fly not (Text: Percy Bysshe Shelley)
R. Vaughan Williams: A song of liberty

Life of my life, take not so soone Thy flight (Text: Robert Herrick)
D. Arditti: Life of my life

Life was to us an amphora of war (Text: Richard Aldington (né Edward Godfree Aldington) [x]
G. Harris: The wine cup

Life's all getting and giving (Text: Rudyard Kipling)
G. Binkerd: The wishing caps

Life's nearly gone; the embers of what had been life burn slowly out (Text: Ann Fiske) *
J. Anderson: Last orders

Life's ups and downs don't ever disengage (Text: Gary Bachlund)
G. Bachlund: Life

Lifligt rörer du, min sang ENG ITA (Text: Johan Nordahl Brun Rolfsen after Heinrich Heine) [x]
E. Grieg: Hilsen

Lift me into heaven slowly (Text: Robert Creeley)
L. Larsen: Lift me into heaven slowly

Lift not the painted veil which those who live (Text: Percy Bysshe Shelley)
D. Diamond: Lift not the painted veil

Lift up my heart, and sing again (Text: James Stephens)
F. Swain: A reply

Lift up your heads, gates of my heart, unfold (Text: John Addington Symonds)
K. Leighton: Adventante Deo

Lift up your heads on high ENG (Text: Ebenezer Prout after Salomo Franck)
Lift up your hearts in Gumber, laugh the Weald (Text: (Joseph) Hilaire Belloc)
J. Raynor, C. Le Fleming: Lift up your hearts in Gumber

Lift vp to heau'n, sad wretch, thy heauy spright (Text: Thomas Campion)
T. Campion: Lift vp to heau'n, sad wretch

Lig fjorden, som stille i måne-skin drømmer (Text: Jonas Lie)
R. Nordraak: Solvejge

Liggan on a mossy knowe (Text: William Soutar) [x]*
R. Stevenson: Hill sang

Ligge stille her i Baaden (Text: Vilhelm Bergsøe)
A. Backer-Grøndahl: I Baaden

Light, my light, the world-filling light ENG FRE (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore)
J. Carpenter: Light, my light, the world-filling light

Light not one taper yet (Text: Jeffery Lang)
C. Gibbs: Midnight

Light, so low upon earth (Text: Lord Alfred Tennyson)
A. Sullivan, S. Thomson, R. Walthew: Marriage morning

Light, stillness and peace lie on the broad sands (Text: Ruth Pitter) *
M. Head: The estuary

Light up the halls tis closing day (Text: Emily Brontë)
T. Fisk: Light up the halls tis closing day

Light up thy halls! 'Tis closing day (Text: Emily Brontë)
J. Littlejohn: Light up thy halls

Lighten, heauy heart, thy spright (Text: Thomas Campion)
T. Campion: Lighten, heauy heart, thy spright

Lightest of dancers, with no thought (Text: George William Russell)
F. Hart: Inspiration

Lightly come or lightly go FRE (Text: James Joyce)
L. Betts, L. Clarke, J. Jarrett, P. Pisk, C. Susa: Lightly come or lightly go
D. Arditti: Lightly come or lightly go

Lightly, O lightly we bear her along (Text: Sarojini Naidu, née Chattopadhyaya)
M. Shaw: Song of the palanquin bearers

Lightly stepped a yellow star (Text: Emily Dickinson)
W. Rogers: Lightly stepped a yellow star

Lightly waveth the birch tree ENG GER (Text: Constance Bache after Adam Asnyk)
I. Paderewski: The birch tree and the maiden

Lights are burning (Text: Donald Justice) *
R. Gordon: Bus stop

Lijd getroost; want ik zal klaren (Text: Pieter Cornelis Boutens)
H. Bijvanck, H. Schouwman: De ziel spreekt

Like a girl who knows that her body drives me to begging (Text: Robert Mezey) *
J. Wallach: Like a Girl

Like a shooting star, love! [x]
E. Freer: Like a shooting star, love!

Like a song that shall be heard (Text: Ruth Pitter) [x]*
M. Head: Constancy

Like art thou to a flower DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI (Text: after Heinrich Heine) [x]
A. Hervey: Like art thou to a flower

Like as the Culver on the bared bough (Text: Edmund Spenser)
M. Greene: Like as the Culver

Like as the damask rose you see GER (Text: Simon Wastell)
E. Elgar: Like to the damask rose

Like as the lute delights, or else dislikes (Text: Samuel Daniel)
J. Danyel: Like as the lute delights

Like as the waves make towards the pebbled shore ITA (Text: William Shakespeare)
M. Castelnuovo-Tedesco: Like as the waves make toward the pebbled shore
A. Bush: Like as the waves make towards the pebbled shore
J. Ames, W. Duncan: Like as the waves

Like barley bending (Text: Sara Teasdale)
L. Lewis, M. Tyson: Like barley bending

Like chapters of prophecy my days burn, in ... revelations (Text: Robert Mezey) *
J. Wallach: With My God the Smith

Like hermit poor in pensive place obscure (Text: Sir Walter Raleigh)
N. Lanier: Like hermit poor

Like many a one, when you had gold ENG (Text: Edwin Arlington Robinson after Marcus Argentarius)
F. Lewin: The old story

Like mine, the veins of these that slumber (Text: Alfred Edward Housman) *
Like shadows black the houses ENG FRE (Text: Emma Lazarus after Heinrich Heine)
Like some young flower, cool and white (Text: Louis Untermeyer)
G. Bachlund: With a Volume of Heine

Like the bright lamp that lay on Kildare's holly fane (Text: Volkslieder (Folksongs)
L. Beethoven: Erin! O Erin!

Like the ghost of a dear friend dead ITA (Text: Percy Bysshe Shelley)
G. Barrington-Baker, E. Lawrence, J. Storer: Time long past

Like the image of the moon ENG (Text: after Heinrich Heine) [x]
N. Bretan: Like the image of the moon

Like the patter of rain on the crisp leaves of autumn (Text: Eunice Tietjens, née Hammond)
P. Glanville-Hicks: Crepuscule

Like the rash and giddy fly
W. Porter: Like the rash and giddy fly

Like the rosy northern glow (Text: Arthur Maquarie)
E. Elgar: Love

Like the stalks of wheat in the fields ENG FRE (Text: Emma Lazarus after Heinrich Heine)
Like this frail and melancholy rain (Text: Eunice Tietjens, née Hammond)
P. Glanville-Hicks: The Son of Heaven

Like to the clear in highest sphere (Text: Thomas Lodge)
C. Parry: Rosaline

Like to the damask rose you see GER (Text: Simon Wastell)
E. Elgar: Like to the damask rose

Like to the falling of a star (Text: Henry King)
O. Greif: Sic vita
R. Bennett: Like to the falling of a star

Like trains of cars on tracks of plush (Text: Emily Dickinson)
A. Farwell: The level bee

Like violets pale i' the Spring o' the year (Text: James Thomson)
F. Allitsen: Like violets pale

Like winds or waters were her ways (Text: George William Russell)
F. Hart: Destiny

Likka tanssivi somasti (Text: Volkslieder (Folksongs)
Y. Kilpinen: Tanssi

Lila, Lila, ja stradaju (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
A. Aliabev: Sashe

Lileta, pust' veter svistit (Text: Anton Antonovich Delvig)
A. Dargomyzhsky: Lileta

Lilie der Auen! Herrin im Rosenhag! (Text: Stefan George)
H. Genzmer: Lilie der Auen

Lilie fieh' mich Tau umblinkt dich (Text: Karl Joachim ("Achim") Friedrich Ludwig von Arnim)
L. Reichardt: Aus Ariels Offenbarungen

Lilie hat der Zungen zehne GER (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis (Mohammed Schemsed-din)
T. Streicher: Lilie hat der Zungen zehne

Lilienblüte! Mädchen schön und zart! (Text: Peter Cornelius) [x]
E. Lassen: Lilienblüte

Liljat te pääsiäisen kuin pakenettekaan (Text: Erik Blomberg) [x]*
Y. Kilpinen: Till några påskliljor

Lilla Carl, sov sött i frid (Text: Carl S. Michael Bellman)
L. Beethoven: Lilla Carl

Lille, dejlige rosenknop! (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
A. Backer-Grøndahl, C. Malmqvist: Rosenknoppen

Lille føl, hvad du hvad (Text: P. Larsen)
O. Ring: Lille føl, hvad du hvad?

Lille Lise, lille Lise (Text: Volkslieder (Folksongs)
C. Bellman: Lille Lise

Lille Viggo, vil du ride ranke (Text: Hans Christian Andersen)
H. Paulli: Lille Viggo, vil du ride ranke?

Lillebarn lilla, lillebarn mitt (Text: Bo Bergman)
A. Haquinius, Y. Kilpinen: Lillebarn

Lily O'Grady (Text: Edith Sitwell)
W. Walton: Popular Song

Limbora, limbora (Text: Volkslieder (Folksongs)
V. Novák: Limbora, limbora

Lind duftig hält die Maiennacht (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
M. Bruch: Lind duftig hält die Maiennacht
J. Rheinberger: Jung Werner

Lindagull, Lindagull lilla (Text: Bertel Gripenberg)
A. Wiklund: Lindagull
H. Alfvén: Lindagull, Lindagull lilla

Lindenduft ... Bienenchor ... (Text: Christian Morgenstern)
R. Kahn: Feierabend

Linder schwebt der Stunde Reigen (Text: Stefan Zweig)
F. Wolfes: Abschied vom Leben

Lindes Rauschen in den Wipfeln ENG FRE (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
J. Brahms: Lied
O. Schoeck, W. Goethe, P. Kont, E. Kornauth: Erinnerung

L'iniquo volto è profferito! RUS (Text: Pini)
M. Glinka: Aria

Linken Fuss vorausgesetzt [x]
J. Pache: Altdeutsches Tanzlied

Linnut oksillansa vaikenevat (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Linnvêr og Sus og skodde-vått. (Text: Arne Garborg)
Lintu sininen, pursi ilmojen, anna (Text: L. Onerva) *
L. Madetoja: Lintu sininen

Lippen schweigen, 's flüstern Geigen ENG (Text: Victor Léon)
F. Lehár: Lippen schweigen

Liro ty moja śpiewna (Text: Wladysław Syrokomla)
S. Moniuszko: Lirnik wioskowy

Lisch aus, mein Licht ENG (Text: Paul von Haugwitz)
L. Beethoven: Resignation

Lise sur le rivage (Text: Joseph A. N. Naudet)
G. Meyerbeer: La barque légère

Lisel war ein gutes Mädel (Text: August Gottlieb Meißner)
J. Kraus: Das schwarze Lischen aus Kastillien

Lish' okutajut zemlju sumerki (Text: Georgi Andukaparovich Kuchishvili) [x]
D. Arakishvili: Lish' okutajut zemlju sumerki

Lish' rozy uvjadajut amvroziej dysha ENG (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
N. Medtner: Lish' rozy uvjadajut

Lish' tol'ko vecher zateplitsja sinij (Text: Aleksei Nikolayevich Budishchev)
A. Obukhov: Kalitka

Lish' ty odin v moji stradan'ja veril RUS (Text: Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev after Christiane Rosalia Friederik)
P. Tchaikovsky: Lish' ty odin

Lish' ty odin v mojim stradan'jam veril RUS (Text: Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev after Christiane Rosalia Friederik)
P. Tchaikovsky: Lish' ty odin

Lison guettait une fauvette (Text: Antoine de Bertin)
H. Berlioz: Le trébuchet

List, all's asleep, save leaves of woodland ENG GER (Text: J. A. Homan after Charles Polydore de Mont)
List! for the breeze on wing serene ENG (Text: after Anonymous/Unidentified Artist)
J. Goss: List! for the breeze

List to me, ye gentle fair (Text: Mrs. Rowson)
J. Hook: The warning

Listen! (Text: (James Mercer) Langston Hughes) *
H. Cowell: Demand

(listen) (Text: E. E. (Edward Estlin) Cummings) [x]*
E. Harper: (listen)

Listen a while, the moon is a lovely woman, a lonely woman (Text: Carl Sandburg)
W. Schuman: Night Stuff

Listen, children, your father is dead (Text: Edna St. Vincent Millay)
L. Ricketts: Lament

Listen here, Joe (Text: (James Mercer) Langston Hughes) *
E. Siegmeister: Listen here, Joe

Listen, I love you. Do not turn your face (Text: Sara Teasdale)
J. Duke, J. Duke, J. Duke, J. Duke, J. Duke: All beauty calls you to me

Listen, I who love thee well (Text: Walter de la Mare)
C. Gibbs: Candlestickmaker's song
D. Arditti: The Flower

Listen! I will describe the best of dreams (Text: Kevin John William Crossley-Holland) [x]*
J. Douglas: The Dream of the Rood

Listen, my children, and you shall hear of the midnight ride of Paul Revere (Text: Henry Wadsworth Longfellow)
R. Ringwald: Listen, my children, and you shall hear of the midnight ride of Paul Revere
J. Schehl: The midnight ride of Paul Revere
D. Buck, C. Busch, N. Cain, A. Gantvoort, D. Mason, M. Vernon, N. Olin: Paul Revere's Ride

Listen! The wind is rising, and the air is wild with leaves (Text: Humbert Wolfe) *
C. Dougherty: Listen! the wind

Listen to the drums of a strange American funeral (Text: Mike Gold)
E. Siegmeister: The Strange Funeral in Braddock

Listen to us, who threatens our purpose? (Text: Gordon Bottomley) [x]*
C. Gibbs: Before daybreak

Listen. With faint dry sound (Text: Adelaide Crapsey)
G. Antheil, P. Fetler, M. Jones, L. Spratlan, A. Strilko, B. Weber: November Night

Listening to a cry of bombs (Text: Rhoda Levine) *
L. Berio: The fawn

List'ja shumeli unylo ENG GER (Text: Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev)
M. Musorgsky, R. Glière: List'ja shumeli unylo

Liten jungfru liten skatt (Text: Thor Cnattingius) [x]*
Y. Kilpinen: Liten jungfru

Liten ska vänta (Text: Allan Pettersson) *
A. Pettersson: Liten ska vänta

Litfríð og ljóshærð og létt undir brún ENG (Text: Jón Thoroddsen)
E. Thoroddsen: Vöggukvæði

Litt einst ein Fähnlein große Not (Text: Christian Morgenstern)
E. Toch, R. Kahn: Kleine Geschichte

Little boy blue come blow me your horn (Text: Volkslieder (Folksongs) [x]
H. Abrams: Little boy blue : a favorite glee for three voices

Little Cowboy, what have you heard (Text: William Allingham)
H. Bath: The elfin shoemaker

Little drops of water (Text: Julia Abigail Fletcher, Carney)
G. Bachlund: Little Drops of Water

Little fat ducks and geese, wearing doll-bonnets tied under their chins (Text: Raymond Kresensky)
C. Kingsford: Wall-paper for a little girl's room

Little fellow, you're amusing (Text: W. H. (Wystan Hugh) Auden) [x]*
F. Routh: Song of the ogres

Little flakes of sunset (Text: Grace Walcott Hazard Conkling)
W. Watts: Golden rose

Little Fly, thy summer's play RUS FRE (Text: William Blake)
J. Adler, J. Alexander, V. Archer, R. Ash, G. Bantock, W. Bolcom, H. Boyadjian, H. Brian, B. Britten, J. Butt, B. Childs, W. Colson, J. Corina, V. Duke, D. Farquhar, M. Green, A. Hinton, D. Kechley, A. Kirkwood, R. Lomon, M. Miller, F. Mueller, H. Parrott, M. Raphael, G. Rochberg, M. Rose, G. Schürmann, L. Segerstam, N. Simons, Sommerfeldt, A. Taffs, G. Victory, C. Vollrath, P. Wilkinson, M. Williamson, P. Winsor, D. Thomas, A. Close, D. Smirnov, H. de Lange, D. Haines: The fly
J. Carpenter, D. Fornuto, D. Klotzman, C. Steel: Little Fly

Little golden ringlet bright ENG GER (Text: Constance Bache after Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov)
Little head against my shoulder (Text: Thomas Hardy)
G. Finzi: The sigh

Little Indian, Sioux or Crow (Text: Robert Louis Stevenson)
O. Morawetz, L. Lehmann, M. Andrews, T. Crawford, E. Falk, V. Herbert, R. Quilter, M. Radnor, A. Rowley, R. Spencer, C. Stanford, J. Wardale, L. Zaninelli: Foreign children

Little Jesus, sweetly sleep (Text: Volkslieder (Folksongs)
J. La Montaine: Rocking

Little Kings and Queens of the May (Text: Juliana Horatia Ewing)
L. Lehmann: For good luck

little ladies more than dead (Text: E. E. (Edward Estlin) Cummings) [x]*
E. Mandel: little ladies more than dead

Little Lamb, child of mine ENG (Text: after Federico García Lorca)
G. Baxter: Little Lamb

Little Lamb, who made thee RUS (Text: William Blake)
M. Brahe, R. Gronninsater: Little lamb
J. Adler, S. Adler, V. Archer, M. Armanini, R. Arnatt, E. Bacon, P. Bezanson, G. Binkerd, R. Boughton, C. Bowman, G. Branning, H. Brian, L. Bristol, J. Brody, H. Brook, C. Brown, P. Browne, J. Brydson, M. Bucci, W. Buczynski, G. Bush, W. MacNutt, E. Button, L. Hoiby, J. Mitchell, R. Vaughan Williams, J. Tavener, W. Bolcom, D. Thomas, P. Carr, G. Chadwick, T. Chanler, J. Chorbajian, F. Christiansen, O. Christiansen, I. Citkowitz, A. Close, J. Collignon, A. Collins, G. Conant, B. Craveiro, J. Crawford, E. Coolidge, G. Cohen, D. Smirnov, A. Somervell, D. Kay, F. Hart, A. Somervell, L. Furnivall, C. Rasely, G. Shaw, R. Grow, W. Hartley, P. Kapp, M. Jacques, S. Lekberg, T. Lenk, T. Lenk: The lamb
O. Anderton, C. Atkinson, B. Jagger: Little Lamb
P. Nordoff: Song of Innocence
M. Caldwell: The Little Lamb
F. Butcher, N. Cain: Little Lamb, Who Made Thee?
J. Roff, N. Rorem: Little lamb, who made thee?

little man (in a hurry (Text: E. E. (Edward Estlin) Cummings) *
G. Bachlund, V. Persichetti, E. Mandel: little man

Little Master Home-from-School (Text: Stevie Smith) [x]*
D. Young: A father for a fool

Little Pollie Pillikins (Text: Walter de la Mare) [x]*
C. Gibbs: A--Apple Pie

Little poppies, little hell flames (Text: Sylvia Plath) *
N. Rorem: Poppies in July

Little shoes are kept at the gateway of heaven ENG (Text: after Anonymous/Unidentified Artist)
K. Wiggin: Lullaby

Little Sister Rose-Marie (Text: Adelaide Crapsey)
R. Cox, M. Jones: Little Sister Rose-Marie

Little snail (Text: (James Mercer) Langston Hughes) *
G. Raphael: Snail

Little star of Bethlehem (Text: Charles Edward Ives)
C. Ives: A Christmas carol

Little star that shines so bright (Text: Mother Goose)
G. Bachlund: The Child and the Star

Little stars in heav'n so bright (Text: Edward Teschemacher)
E. Nevin: Slumber song

Little things that run and quail (Text: James Stephens) *
R. Ward, W. Mourant: Little things
A. Duckworth: Little creatures everywhere

Little Tommy Tucker
P. Warlock: Little Tommy Tucker

little tree / little silent Christmas tree (Text: E. E. (Edward Estlin) Cummings) *
P. Nordoff: Little tree
G. Bachlund: little tree
J. Cage: Little Christmas Tree
D. Diamond: Christmas Tree

Little Trotty Wagtail he went in the rain (Text: John Clare)
S. Dodgson, J. Wilson: Trotty Wagtail
P. Warlock, E. Bainton, I. Copley, G. Jacob, E. Rubbra, M. Shaw: Little Trotty Wagtail

Little white star on the mountain heather (Text: Frederick E. Weatherly)
W. Squire: Mountain lovers

Little wild-rose of my heart (Text: Fiona Macleod)
E. Bainton, H. Clough-Leighter: Ròseen-dhu

Little's the good to sit and grieve (Text: Ambrose Bierce)
G. Bachlund: Consolation

Live in the sun, O flames of a burning soul (Text: Alan Hovhaness) *
A. Hovhaness: Live in the Sun

Lived on one's back (Text: William Ernest Henley)
T. Chanler: The patient sleeps

Livet kan være forbandet nok (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
J. Andersen: Livet kan være forbandet nok

Liza, go steep your long white hands (Text: Elinor Wylie)
M. Howe, R. Woollen: Spring pastoral

Ljogkij veter prismirel
S. Taneyev: Kolybel'naja pesnja

Ljost fyre og myrkt bak ! (Text: Per Sivle)
S. Lie: Solkverv

L'jotsja solnce prjamo v okna s goluboj vershiny dnja (Text: Aleksandr Nikolayevich Blagov)
S. Prokofiev: Stakhanovka

Ljubi menja jasno, kak ljubit zarja (Text: Fyodor Sologub)
R. Glière: Ljubi menja jasno, kak ljubit zarja

Ljubi, poka ljubit' ty mozhesh' SPA RUS ENG (Text: Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev after Ferdinand Freiligrath)
A. Dyubyuk: Ljubi, poka ljubit' ty mozhesh'

Ljubil ja ochi golubyje (Text: Vasily Ivanovich Tumansky)
A. Dargomyzhsky: Ljubil ja ochi golubyje

Ljubil ja tikhij svet lampady zolotoj (Text: Yakov Petrovich Polonsky)
S. Taneyev: Angel

Ljubja kolos'jev mjagkij shorokh i jasnuju lazur' (Text: Yakov Petrovich Polonsky)
S. Taneyev: Ljubja kolos'jev mjagkij shorokh

Ljublju - no rezhe govorju ob `etom RUS ITA (Text: Samuil Yakovlevich Marschak after William Shakespeare)
D. Kabalevsky: Ljublju - no rezhe govorju ob `etom

Ljublju ja v razdum'je v chastikhij zakata ENG (Text: Platon Obodovsky)
M. Glinka: Finskij zaliv

Ljublju, jesli, tikho k plechu mojemu (Text: Apollon Nikolayevich Maykov)
C. Cui: Ljublju, jesli tikho

Ljublju pojavlenije tkani ENG (Text: Osip Emil'evich Mandelstam)
D. Smirnov: Ljublju pojavlenije tkani

,,Ljublju tebja!`` ENG (Text: M. L. Yanov)
S. Rachmaninov: Utro

Ljublju tebja, bulatnyj moj kinzhal (Text: Mikhail Yur'yevich Lermontov)
A. Rubinstein, C. Cui: Kinzhal

Ljublju tebja, mesjac, kogda ozarjajesh' (Text: Apollon Nikolayevich Maykov)
N. Rimsky-Korsakov: Ljublju tebja, mesjac

Ljublju tebja, milaja roza (Text: Ivan Vasil'yevich Samarin)
M. Glinka: Ljublju tebja, milaja roza

Ljublju tebja za nrav tvoj krotkij, milyj
A. Aliabev: Ljublju tebja!

Ljublju vash sumrak neizvestnyj (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
N. Medtner: `Elegija

Ljubov' cvetet v stradanii (Text: Daniil Maximovich Rathaus)
R. Glière: Ljubov' cvetet

Ljubovi plamja blagodatno (Text: Pyotr Mikhailovich Golovin)
A. Verstovsky: Romans

Ljubovnik rozy-solovej RUS (Text: Ivan Ivanovich Kozlov after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
A. Aliabev: Ljubovnik rozy-solovej
N. Rimsky-Korsakov: Pesnja zjulejki

Ljubvi pylajushchej granata (Text: Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky)
D. Shostakovich: Ljubov' Kapitana Lebjadkina

Ljudi spjat; moj drug, pojdjom v tenistvyj sad (Text: Afanasy Afanas'yevich Fet)
S. Taneyev: Ljudi spjat

«Kehr' wieder, lieber Sonnenschein! (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
L. Erk: Vögleins Klage

Llámale con el pañuelo, llámale con garbo y modo ENG (Text: Volkslieder (Folksongs)
J. Guridi: Llámala con el pañuelo

Llamo con suspiros GER (Text: Francisco, príncipe de Esquilache)
Llega a mi reja y me mira ENG (Text: Fernando Periquet)
E. Granados: El majo timido

Llegó la primavera FRE (Text: Pablo Sorozábal after Heinrich Heine) [x]
P. Sorozábal: Llegó la primavera

Llevadme, niño, á Belen GER
Lloraba la niña ENG (Text: Luis de Góngora y Argote)
E. Granados: Llorad, Corazón, que tenéis razón

Llueve sobre el río (Text: Juan Ramón Jiménez) *
F. Mompou: Llueve sobre el río

«Noch einmal spielt die Orgel mir (Text: Johann Ludwig Uhland)
H. Proch, H. Paumgartner, M. Chop: Die Orgel

This index was generated 2009-11-21 05:14:44 PM